El ingenioso caballero de la palabra

Rafael Álvarez "El Brujo", Emilio Pascual

• Lingua originale: es
• Genere: otros géneros teatrales

Approfondimenti

Argomento

Monólogo en el que el actor interpreta varios personajes, algunos del Quijote y a su mismo autor. 

Menciona la presentación de don Quijote, el juego de autores y narradores de la novela, alude a los gigantes, a la venta-castillo, a Dorotea y Cardenio, la aventura de los cueros de vino y la muerte de don Quijote.

Personaggi

EL CABALLERO

Bibliografia

Cabezas, Dani, “El gran misterio de Cervantes”, 20 minutos, 07/09/2006, https://www.20minutos.es/noticia/149684/0/gran/misterio/cervantes/

Casas, Miguel, “El brujo desentraña los misterios del Quijote", Murciocio, 14/10/2016, https://www.murciocio.es/content/el-brujo-desentrana-los-misterios-del-quijote

Catalán Deus, José, “Rafael Álvarez presenta una visión particular del ingenioso hidalgo, risa trascendente y broma espiritual”, Periodista Digital, 29/08/2016, https://www.periodistadigital.com/cultura/cine-y-teatro/20160829/misterios-quijote-brujo-noticia-689400904211/ 

Fernández Ferreiro, María, “Adaptaciones teatrales del Quijote (siglos XX-XXI)”, «Scripta manent». Actas del I Congreso Internacional Jóvenes Investigadores Siglo de Oro (JISO 2011), ed. C. Mata Induráin y A. J. Sáez, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2012 (Publicaciones digitales del GRISO), pp. 185-194.  

Fernández, Francisco J., “Reseña-El Brujo. Misterios del Quijote (Teatro Cervantes, 27/11/16), Málaga de Cultura, 28/11/2016, https://malagadecultura.com/2016/11/28/teatro-el-brujo-misterios-del-quijote-teatro-cervantes-27-11-16/ 

Gallardo, Lola, “El Brujo se adentra en el universo de Don Quijote para desvelar sus misterios”, El Diario Montañés, 21/02/2017, https://www.eldiariomontanes.es/planes/201702/21/brujo-adentra-universo-quijote-20170221090538.html 

Pascual, Emilio, "El ingenioso caballero de la palabra. El porqué de una propuesta escénica", Anales Cervantinos, vol. 38 (2006), pp. 9-12.

Pérez Alonso, Susana Inés, El teatro de Rafael Álvarez El Brujo: Una visión del Siglo de Oro entre la creación personal y las tendencias escénicas de la palabra, tesis doctoral, 2017, University of Chicago.

López Mozo, Jerónimo, “La narrativa de Cervantes. Reescrituras españolas para la escena (1950-2014), Don Galán, 5, pp. 42-51. https://www.teatro.es/contenidos/donGalan/donGalanNum5/pagina.php?vol=5&doc=1_5&pag=6 

Miranda Zaragoza, Roberto, "El Brujo invoca al ingenioso caballero de la palabra", El Periódico de Aragón, 3/4/2008.  https://www.elperiodicodearagon.com/noticias/escenarios/brujo-invoca-ingenioso-caballero-palabra_399100.html

“‘El Brujo’ regresa a Tomelloso para presentar los ‘Misterios del Quijote’”, El Diario. Es, Castilla-La Mancha, 12/11/2016, https://www.eldiario.es/castilla-la-mancha/brujo-tomelloso-presentar-misterios-quijote_1_3740033.html

“El Quijote y la voz de la sabiduría, de Rafael Álvarez ‘El Brujo’”, InterBenavente.es, 15/05/2016, https://interbenavente.es/art/16368/el-quijote-y-la-voz-de-la-sabiduria-de-rafael-alvarez-el-brujo 

“Rafael Álvarez ‘El Brujo’: “Yo hago un Quijote para los que no han leído la obra, que son la mayoría”, El Adelantado de Segovia, 22/04/2016, https://www.eladelantado.com/segovia/rafael_alvarez_el_brujo_yo_hago_un_quijote_para_los_que_no_han_leido_la_obra_que_son_la_mayoria/ 

Note

También se encuentra bajo el título Los misterios del Quijote.
Emilio Pascual figura en ocasiones como "colaborador literario".

Relaciona todo con el presente político (por ejemplo, señala una relación entre don Quijote con Zapatero y Sancho con Rajoy en la puesta en escena del 2016). Parodia a gobernantes y personajes públicos desde su forma de hablar o su falta de acercamiento a la cultura y a la obra cumbre de Cervantes, especialmente. Se le concede un papel fundamental a la palabra y su capacidad transformadora del mundo (se hace hincapié en numerosas ocasiones en El nombre de la rosa). Se conecta El Quijote con grandes obras artísticas de la historia, como El Guernica, de Picasso o una película de Woody Allen. Incluye reflexión sobre la ficción (“disparate detrás del cual todo hay una lógica, como esta obra”) y se observa la consciencia de tratarse de una obra teatral (indica que cada vez sale una obra distinta, según el nivel cultural del público). Inserta diálogo-monólogo con un taxista en el que reflexiona sobre El Quijote y cuestiones de actualidad variadas.
La escenografía consiste en una mesa en el centro y un paño y vela. Utiliza música flamenca y luz roja como transición entre escenas.  

Ficha actualizada por Aroa Algaba Granero.

Dettagli scheda

• Codice: AU-Q.TH-217
• Autore della scheda: María Álvarez Álvarez
• Data di pubblicazione: 06/05/2020
• Ultimo aggiornamento: 15/08/2023