Don Kichot

Ryszard Major, Edward Boyé
Titolo tradotto: Don Quijote

• Lingua originale: Otro
• Genere: otros géneros teatrales

Approfondimenti

Argomento

La historia de don Quijote bien conocida, pero modernizada. El argumento sigue fielmente la obra de Cervantes, sin embargo el director añade unos personajes. Los acontecimientos se conocen por medio de las relaciones de reporteras y periodistas. 

Personaggi

DON QUIJOTE
SANCHO PANSA
DULCINEA
(Y otros, no mencionados por nombres)

Pubblicazioni

¨Ja, Don Kichot¨ – ¨Yo, Don Quijote¨ de Artur D. Liskowacki
¨Don Kichot¨ - ¨Don Quijote¨ de Ewa Koszur
¨Nuzaca premiera Don Kichota¨ - ¨Fastidioso estreno de Don Quijote¨ de Ewa Podgajna
¨Wielbicielom blednego rycerza¨ - ¨A los amantes de caballero andante¨ de Ewa Podgajna
¨Teatr Polski w nowym sezonie¨ - ¨El teatro polaco en la nueva temporada¨ de Ewa Podgajna 

Bibliografia

http://encyklopediateatru.pl/przedstawienie/40782/don-kichot

Note

Con la modernización del espectáculo vienen varios cambios. En vez de caballo don Quijote tiene una bicicleta, Sancho viaja con una moto, los protagonistan no luchan con espadas, sino con unos sartenes. Las reporteras relacionan los acontecimientos para la TV y están vestidas como cualquiera reportera del siglo XXI.  

Edward Boyé (1897-1943) mencionado como uno de los autores no tuvo papel directo paraz la creación del espectáculo (murió 63 años antes del estreno), pero fue el autor de la traducción que sirvió e inspiró al autor del espectáculo, Ryszard Major

.

Dettagli scheda

• Codice: AU-Q.TH-4296
• Autore della scheda: Karolina Nowak
• Data di pubblicazione: 03/07/2021
• Ultimo aggiornamento: 03/07/2021